作者 | 萧发茂

来源 | 花猫加速器（ID：EC-MKT）

新鲜早科技丨马斯克将出任推特CEO；Instagram宣布已修复软件漏洞；双...21世纪经济报道数字经济研究组综合报告早安，新的一天已经开始。 在过去的24小时内，科技行业发生了哪些有趣的事情？Comewith21tech...用户无法访问帐户8小时：Instagram表示已修复软件漏洞。 北京时间11月1日上午，据报道，当地时间周一，Instagram表示修复了一个软件漏洞...

旗袍娃娃误译引发舆论争议，名创优品股价一度大跌近10%。金融界8月10日报道称，名创优品（港股09896）指dollswearingcheongsamas日本艺妓（Geisha）。 以及很多舆论争议。 8月9日晚，名创优品发布中文、英文、西班牙文道歉声明，并附上代理商来信和Instagram道歉声明截图等相关文件。 声明称，7月25日，MINISO名创优品西班牙的Instagram账号发布...

●ω●

Chinesecheongsamdoll被误译为"日本艺妓"，MINISO名创优品致歉齐鲁晚报记者任磊磊近日，MINISO名创优品就西班牙Instagram账号误译事件致歉。 据悉，7月25日，MINISO名创优品西班牙文Instagram账号发布"公主系列人偶盲盒"帖子，其中旗袍人偶被误译为"日本艺伎"。 随后，有网友指出错误并向名创优品总部反馈修改。 网友质疑...

(｀▽′)

ChinesecheongsamdollistranslatedasJapanesegeishaMINISO名创优品致歉来源：中国新闻网旗袍起源于中国，是享誉世界的国粹。 7月25日，MINISO名创优品西班牙文Instagram账号发布了一篇关于"公主系列人偶盲盒"的帖子，其中旗袍人偶被误译为"日本艺妓"。 8月9日晚，名创优品发布道歉声明称，收到网友反馈后，总部第一时间向西班牙代理团队询问...

ˋ＾ˊ〉-#

中国旗袍娃娃是不是翻译成"日本艺妓"？最新动态是早上来的，"名创优品分不清旗袍和艺妓服饰"的话题冲上了热搜。 MINISO名创优品西班牙文Instagram账号发帖"公主系列人偶盲盒"，其中旗袍人偶被误译为"日本艺伎"。 这个帐户下有很多反对声音。 网友表示：MINISO名创优品分不清旗袍和艺妓服装的区别？中国旗袍和日本艺妓服装...

中国旗袍娃娃被翻译成日本艺妓。名创优品深夜道歉。 "公主系列人偶盲盒"帖子，其中的旗袍人偶被错误翻译为"日本艺伎"。 MINISO名创优品方面表示，收到网友反馈后，公司总部第一时间要求西班牙代理团队删除帖子，并在当地社交媒体上代理...

Chinesecheongsamdolls被翻译成日本艺妓，知名品牌深夜致歉。 "玩偶盲盒"帖子中，旗袍娃娃被误译为"日本艺伎"。收到网友反馈后，名创优品总部第一时间要求西班牙代理团队删除该帖子，并对当地社交媒体代理采取行动...

旗袍娃娃被翻译成日本艺妓，名创优品致歉：深刻反省，永不再犯8月9日晚，@名创优品发文道歉称，7月25日，MINISO名创优品西班牙Instagram账号发帖"公主系列娃娃盲盒"，在其中中国旗袍娃娃被错误地翻译为"日本艺伎"。 收到网友反馈后，名创优品总部第一时间要求西班牙代理团队删除帖子，并对当地社交媒体代理采取行动...

∪▽∪

中国旗袍娃娃被翻译成日本艺妓名创优品8月9日晚发文致歉，@名创优pin发文致歉称7月25日名创优品西班牙Instagram账号发布"公主系列娃娃盲盒"帖子，其中中国旗袍娃娃被误译为"日文ge"isha"。收到网友反馈后，名创优品总部第一时间要求西班牙代理团队删除帖子，并对当地社交媒体代理采取行动...

ˇ０ˇ

中国旗袍娃娃被翻译成日本艺妓，涉事品牌深夜道歉！8月9日晚，#名创优品#登上热搜榜首！有网友称名创优品把洋娃娃放到了国外网站。 旗袍被称为艺伎（Geisha）的服装。下面很多评论都指出它是中国的旗袍。 Pin西班牙的Instagram账号贴出了"公主系列娃娃..."

ˋ▂ˊ

——END——

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 www.grandforkscity.com@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。